Informacje prawne
Regulamin
Niniejszy Regulamin («Regulamin») określa zasady dostępu i korzystania z VeloTape («VeloTape», «my» lub «nas»), w tym velotape.com i powiązanych aplikacji webowych («Usługa»). Prosimy o uważne zapoznanie się z nim przed korzystaniem z Usługi.
Ostatnia aktualizacja: 2026-07-05
Akceptacja regulaminu
Uzyskując dostęp do Usługi lub z niej korzystając, akceptujesz niniejszy Regulamin oraz naszą Politykę prywatności. Jeśli nie akceptujesz, nie korzystaj z Usługi.
Regulamin dotyczy wszystkich odwiedzających, zarejestrowanych użytkowników i każdej osoby korzystającej z Usługi. Jeśli korzystasz z Usługi w imieniu organizacji, oświadczasz, że masz uprawnienia do jej związania.
Brak porad inwestycyjnych
VeloTape nie udziela rekomendacji dotyczących konkretnych papierów wartościowych do kupna lub sprzedaży i nie oferujemy porad tradingowych, inwestycyjnych, podatkowych ani prawnych.
Usługa pomaga rejestrować, organizować i analizować własne dane tradingowe. Statystyki, raporty lub wizualizacje opierają się na informacjach, które podajesz lub importujesz. Wyłącznie Ty odpowiadasz za swoje decyzje tradingowe.
Ujawnienie ryzyka
Handel instrumentami finansowymi — w tym kontraktami terminowymi, forex, opcjami i akcjami — wiąże się ze znacznym ryzykiem i nie jest odpowiedni dla każdej osoby. Możesz stracić część lub całość kapitału.
Handluj wyłącznie kapitałem ryzyka, którego utratę możesz sobie pozwolić bez wpływu na bezpieczeństwo finansowe lub styl życia. Wyniki historyczne w dzienniku lub raportach nie są wskaźnikiem przyszłych wyników.
Wyniki hipotetyczne i symulowane
Funkcje backtestingu, replay lub symulowanej analityki (gdy dostępne) generują wyniki hipotetyczne z inherentnymi ograniczeniami. Są przygotowywane z korzyścią retrospekcji i nie reprezentują rzeczywistego tradingu.
Między wynikami symulowanymi a tradingiem na żywo mogą występować istotne różnice, w tym płynność, poślizg, prowizje, czynniki emocjonalne i warunki rynkowe. Nie gwarantujemy, że jakiekolwiek konto osiągnie podobne wyniki.
Konta
Tworząc konto, musisz podać dokładne i aktualne informacje. Odpowiadasz za zabezpieczenie danych logowania i całą aktywność na koncie.
- Podawaj dokładne, kompletne dane rejestracyjne i utrzymuj je w aktualności.
- Zachowuj poufność hasła i czynników uwierzytelniania. Do bezpiecznego logowania używamy Clerk.
- Nie podszywaj się pod innych ani nie używaj nazw, znaków towarowych lub identyfikatorów, do których nie masz uprawnień.
- Niezwłocznie powiadom nas na support@velotape.com, jeśli podejrzewasz nieautoryzowany dostęp do konta.
Usługa
VeloTape to platforma dziennika tradingowego i analityki. Funkcje mogą obejmować rejestrowanie transakcji, pulpity wydajności, kalendarze, notatniki, playbooki, import CSV i synchronizację z brokerem — w zależności od dostępności i planu.
Możemy dodawać, zmieniać lub usuwać funkcje w dowolnym momencie. Funkcje oznaczone jako beta, podgląd lub wkrótce dostępne mogą być niekompletne lub niedostępne bez powiadomienia.
Plan bezpłatny
VeloTape oferuje plan bezpłatny z podstawowymi funkcjami dziennika i analityki. Do utworzenia konta w planie bezpłatnym nie jest wymagana karta kredytowa, chyba że wybierzesz plan płatny.
Możemy w przyszłości zmienić limity lub funkcje planu bezpłatnego. Nie odbierzemy retroaktywnie możliwości eksportu danych dziennika już przechowywanych, chyba że wymaga tego prawo lub niniejszy Regulamin.
Subskrypcje płatne
Jeśli oferujemy plany płatne, opłaty, cykle rozliczeniowe i metody płatności będą widoczne przy finalizacji zamówienia. Subskrybując, upoważniasz nas i naszego procesora płatności (np. Stripe) do pobrania należnych opłat.
Subskrypcje odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane przed datą odnowienia. Zmiany opłat wchodzą w życie na początku kolejnego cyklu rozliczeniowego po rozsądnym powiadomieniu. Opłaty płatne nie podlegają zwrotowi, chyba że wymaga tego prawo lub odrębna polityka zwrotów.
Możemy oferować okresy próbne lub ceny promocyjne według własnego uznania i modyfikować lub anulować je w dowolnym momencie.
Twoje treści
Zachowujesz własność transakcji, notatek, tagów, załączników i innych treści przesyłanych do Usługi («Treści użytkownika»). Wyłącznie Ty odpowiadasz za ich dokładność, legalność i stosowność.
- Oświadczasz, że masz prawo przesłać lub zsynchronizować Treści użytkownika i że nie narusza to praw osób trzecich.
- Udzielasz VeloTape ograniczonej licencji na hostowanie, przetwarzanie, wyświetlanie i tworzenie kopii zapasowych Treści użytkownika wyłącznie w celu świadczenia i ulepszania Usługi.
- Nie możesz przesyłać treści niezgodnych z prawem, obraźliwych, oszukańczych, naruszających prawa lub szkodliwych. Możemy usunąć treści naruszające Regulamin.
Integracje z brokerami i importy
Łącząc brokera lub przesyłając pliki, upoważniasz VeloTape do pobierania lub przetwarzania danych tradingowych w Twoim imieniu przy użyciu podanych danych logowania lub plików.
- Potwierdzasz, że masz uprawnienia do konta brokera lub danych, które łączysz.
- Importowane dane mogą zawierać błędy lub opóźnienia. Odpowiadasz za weryfikację dokładności przed poleganiem na raportach.
- Warunki brokera i platformy mają zastosowanie do Twojej relacji z nimi. VeloTape nie odpowiada za awarie brokera, zmiany API ani utratę danych u stron trzecich.
Własność intelektualna
Usługa, w tym oprogramowanie, design, logotypy i dokumentacja (z wyłączeniem Treści użytkownika), należy do VeloTape i jest chroniona prawem własności intelektualnej.
Możesz korzystać z Usługi do osobistego lub wewnętrznego dziennika biznesowego. Nie możesz kopiować, modyfikować, dokonywać inżynierii wstecznej, odsprzedawać ani tworzyć utworów zależnych od Usługi, chyba że prawo na to zezwala lub uzyskasz naszą pisemną zgodę.
Linki i usługi stron trzecich
Usługa może zawierać linki do stron trzecich lub integrować się z dostawcami (brokerzy, uwierzytelnianie, hosting, analityka). Nie kontrolujemy ani nie odpowiadamy za ich treści, polityki ani praktyki.
Korzystanie z usług stron trzecich odbywa się na Twoje ryzyko i podlega ich warunkom oraz politykom prywatności.
Rozwiązanie
Możesz zaprzestać korzystania z Usługi w dowolnym momencie i usunąć konto w Ustawieniach lub kontaktując support@velotape.com.
Możemy natychmiast zawiesić lub zakończyć dostęp, jeśli naruszysz Regulamin, stworzysz ryzyko lub narażenie prawne albo jeśli zaprzestaniemy świadczenia Usługi. Postanowienia, które ze swej natury mają obowiązywać po rozwiązaniu, pozostają w mocy.
Odszkodowanie
Zgadzasz się zabezpieczyć i zwolnić VeloTape oraz jego operatorów, wykonawców i dostawców od roszczeń, szkód, strat i kosztów (w tym rozsądnych honorariów prawnych) wynikających z korzystania z Usługi, Twoich Treści użytkownika, aktywności tradingowej lub naruszenia Regulaminu.
Ograniczenie odpowiedzialności
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo VeloTape nie ponosi odpowiedzialności za pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe lub karne szkody, w tym utracone zyski, utratę danych lub strat tradingowych, wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z Usługi.
Nasza łączna odpowiedzialność za jakiekolwiek roszczenie związane z Usługą nie przekroczy większej z kwot: (a) opłat zapłaconych nam w ciągu dwunastu miesięcy przed roszczeniem, lub (b) pięćdziesięciu euro (€50), chyba że odpowiedzialności nie można ograniczyć na mocy obowiązującego prawa.
Wyłączenie gwarancji
Usługa jest świadczona «W STANIE, W JAKIM JEST» i «W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI», bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych.
- Nie gwarantujemy, że Usługa będzie nieprzerwana, wolna od błędów, bezpieczna lub wolna od szkodliwych komponentów.
- Wyłączamy dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw w zakresie dozwolonym przez prawo.
- Nie gwarantujemy, że analityka, importy lub raporty będą dokładne, kompletne lub odpowiednie dla konkretnej strategii tradingowej.
Zmiany Regulaminu
Możemy modyfikować Regulamin w dowolnym momencie. Istotne zmiany zostaną opublikowane na tej stronie z zaktualizowaną datą. Gdy wymaga tego prawo, przekażemy dodatkowe powiadomienie.
Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu zmian w życie oznacza akceptację. Jeśli nie akceptujesz, musisz zaprzestać korzystania z Usługi.
Prawo właściwe i spory
Jeśli jesteś konsumentem w Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w innej jurysdykcji z obowiązkową ochroną konsumenta, korzystasz z tych ochron i możesz wnosić roszczenia w kraju zamieszkania, gdy prawo na to pozwala.
W przeciwnym razie niniejsze Warunki podlegają prawu Włoch, z wyłączeniem norm kolizyjnych, a spory podlegają sądom we Włoszech, chyba że bezwzględnie obowiązujące prawo stanowi inaczej.
Jeśli którekolwiek postanowienie zostanie uznane za nieważne, pozostałe pozostają w mocy. Regulamin wraz z Polityką prywatności stanowi całość umowy dotyczącej Usługi.
Kontakt
Pytania dotyczące Regulaminu:
E-mail: legal@velotape.com · Wsparcie: support@velotape.com
VeloTape to narzędzie programowe do prowadzenia dziennika i analizy własnej aktywności tradingowej. Nie jesteśmy brokerem, doradcą inwestycyjnym ani doradcą podatkowym.